-
1 certificato di deposito
2) депозитный сертификат (вид ценной бумаги, выпускаемой кредитными учреждениями) -
2 certificato di deposito
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > certificato di deposito
-
3 certificato di deposito
сущ.1) экон. варрант, депозитный сертификат2) фин. залоговое письмо, складской варрант3) банк. сберегательный сертификатИтальяно-русский универсальный словарь > certificato di deposito
-
4 certificato di deposito vincolato
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > certificato di deposito vincolato
-
5 certificato di deposito a breve termine
Итальяно-русский универсальный словарь > certificato di deposito a breve termine
-
6 certificato di deposito a lungo termine
Итальяно-русский универсальный словарь > certificato di deposito a lungo termine
-
7 certificato di deposito a medio termine
Итальяно-русский универсальный словарь > certificato di deposito a medio termine
-
8 certificato di deposito a rendimento indicizzato
Итальяно-русский универсальный словарь > certificato di deposito a rendimento indicizzato
-
9 certificato di deposito a tasso fluttuante
Итальяно-русский универсальный словарь > certificato di deposito a tasso fluttuante
-
10 certificato di deposito a tempo
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > certificato di deposito a tempo
-
11 certificato di deposito a termine
Итальяно-русский универсальный словарь > certificato di deposito a termine
-
12 certificato di deposito azionario
Итальяно-русский универсальный словарь > certificato di deposito azionario
-
13 certificato di deposito bancario
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > certificato di deposito bancario
-
14 certificato di deposito del tesoro
Итальяно-русский универсальный словарь > certificato di deposito del tesoro
-
15 certificato di deposito fiscale
сущ.фин. сертификат о произведённом юридическим лицом авансовом платеже налога на доходИтальяно-русский универсальный словарь > certificato di deposito fiscale
-
16 certificato di deposito in dollari
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > certificato di deposito in dollari
-
17 certificato di deposito in eurodollari
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > certificato di deposito in eurodollari
-
18 certificato di deposito negoziabile
сущ.фин. передаваемый вкладной сертификат, свободно обращающийся депозитный сертификатИтальяно-русский универсальный словарь > certificato di deposito negoziabile
-
19 certificato di deposito vincolato
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > certificato di deposito vincolato
-
20 certificato
m certificatecertificato medico medical certificatecertificato di garanzia guaranteecertificato di nascita birth certificatecertificato di sana e robusta costituzione certificate of good health* * *certificato s.m.1 certificate: certificato di matrimonio, marriage certificate; certificato di morte, death certificate; certificato di nascita, birth certificate; certificato di origine, certificate of origin; certificato di sana costituzione, health certificate; certificato medico, doctor's note; medical certificate; certificato consolare, consular certificate (o document); certificato di congedo, discharge papers (o certificate); richiedere, rilasciare, presentare un certificato, to request, to issue, to present a certificate2 (comm.) certificate, bill: certificato di consegna, bill of delivery; certificato di debito, note on hand; certificato di garanzia, certificate of guarantee; certificato di origine, certificate of origin // (mar.): certificato di stivaggio, certificate of stowage (o stowage certificate); certificato di imbarco, certificate of shipment (o shipping bill); certificato di sbarco, di scarico, landing certificate // certificato doganale, custom-house certificate; certificato di deposito ( doganale), deposit warrant; certificato di uscita ( doganale), certificate of clearing outwards; certificato di verifica doganale, inwards clearing bill // ( assicurazioni): certificato di assicurazione, certificate of insurance (o insurance certificate); certificato di copertura di rischio, cover note // (banca): certificato di deposito, certificate of deposit; certificato di risparmio, savings certificate // (dir.): certificato di cancellazione di ipoteca, memorandum of satisfaction (of a mortgage); certificato di ipoteca garantita, guaranteed mortgage certificate; certificato di iscrizione ipotecaria, certificate of registration // (trib.): certificato di credito d'imposta, tax voucher; certificato di detrazione ai fini dell'imposta sul reddito, certificate of deduction of income tax // (amm.) certificato catastale, land certificate3 (fin.) certificate; warrant: certificato azionario, share certificate, (amer.) stock certificate; certificato azionario al portatore, share warrant, (amer.) stock warrant; certificato di sottoscrizione azioni, certificate of subscription, stock subscription warrant, (amer.) stock allotment warrant; certificato provvisorio ( di sottoscrizione di titoli), script; certificato aureo, gold certificate; certificato di cessione, di trapasso di azioni, transfer certificate; certificato obbligazionario, bond certificate (o debenture-stock certificate); certificato di prestito, loan certificate; certificato di registrazione ( di società anonima), certificate of incorporation.* * *[tʃertifi'kato]sostantivo maschile certificatecertificato elettorale — polling card BE, voter registration card AE
certificato medico — medical certificate, doctor's note; (per malattia) sick note
* * *certificato/t∫ertifi'kato/sostantivo m.certificate; rilasciare un certificato to issue a certificate\certificato elettorale polling card BE, voter registration card AE; certificato di garanzia certificate of guarantee; certificato di matrimonio marriage certificate; certificato medico medical certificate, doctor's note; (per malattia) sick note; certificato di morte death certificate; certificato di nascita birth certificate; certificato di residenza proof of residence.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
certificato di deposito — Eng. Certificate of deposite Emesso da un istituto di credito, è un titolo di credito che viene scontato sulla base del tasso di rendimento, cioè viene emesso a un prezzo inferiore a 100, ma rimborsato a 100 … Glossario di economia e finanza
certificato — cer·ti·fi·cà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → certificare, certificarsi 2. s.m. AU TS burocr. documento riportante una dichiarazione rilasciata da un ente o da una persona autorizzata, che attesta la verità di un fatto, la sussistenza di … Dizionario italiano
deposito bancario — E il contratto mediante il quale la banca riceve in deposito somme di denaro dai suoi clienti ed assume l obbligo di restituirle nella stessa specie monetaria, a richiesta ( deposito libero ) o alla scadenza del termine convenuto ( deposito… … Glossario di economia e finanza
certificato — 1) Eng. certificate Si tratta di un documento che convalida e conferma una dichiarazione o un fatto. Può anche costituire un diritto di proprietà ( certificato azionario ), un diritto di credito ( cambiale ), o un investimento ( certificato… … Glossario di economia e finanza
deposito indicizzato — Eng. market index deposit E uno strumento di mercato monetario ( certificato di deposito o deposito vincolato ) che è collegato all andamento di un indice economico o finanziario prestabilito … Glossario di economia e finanza
deposito brokerato — Eng. brokered deposit E un tipo particolare di strumento del mercato monetario, come un certificato di deposito, che viene acquistato da un intermediario con l intento di rivenderlo alla propria clientela … Glossario di economia e finanza
certificato — s.m. [part. pass. di certificare ; cfr. il fr. certificat ]. 1. (burocr.) [foglio con cui una pubblica autorità o un privato affermano la verità di un fatto o esprimono il risultato di una valutazione: c. medico ; c. di residenza ; c. penale ]… … Enciclopedia Italiana
floating rate certificate of deposit — Certificato di deposito a tasso di interesse variabile … Glossario di economia e finanza
banca — s. f. 1. (econ.) banco, istituto di credito, istituto bancario, istituto di emissione, monte, cassa 2. (med.) deposito FRASEOLOGIA banca dati (elab.), data base (ingl.) □ banca d affari, merchant bank (ingl … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
residenza — re·si·dèn·za s.f. 1. AU il risiedere, l abitare per un certo periodo in un luogo: una breve residenza all estero | luogo in cui si risiede: Firenze fu la residenza dei Medici Sinonimi: permanenza, soggiorno. 2. TS dir.amm. il luogo di dimora… … Dizionario italiano